'Agencies need to stop treating pricing as an afterthought and start treating it as a core business function.'