Stoddart: "We decided to let Gen Z take control in a way that felt fun, relatable and appropriately funeral-ly."