The partnership will enable the agency to expand its service line and offer clients advanced services