The win comes ahead of the agency's official UK expansion later this year.
The acquisition of Embark comes 14 months after Claxon also acquired Growe Media.